Suchbegriffe:

Lisan 5

Kurzbiographie:

Leila Aboulela wurde 1964 in Khartum, Sudan geboren. Die englische Sprache lernte sie bereits in einer amerikanischen Grundschule und später in einer privaten katholischen Schule für Mädchen. Sie studierte Wirtschaftswissenschaft an der Universität Khartum. 1987 zog sie nach Großbritannien, um zunächst an der London School of Economics einen Master in Statistik zu erlangen. Von 1990 bis 2000 lebte sie mit ihrem Mann und ihren drei Kindern in Aberdeen (Schottland) und begann 1992 zu schreiben. Da ihr Mann in Indonesien tätig war, zog die Familie nach Jakarta. Erste Kurzgeschichten wurden im Radiosender BBC gelesen. Ihr Erzählband »Coloured Lights« erschien 2001. »Die Übersetzerin« (1999) ist ihr erster Roman. Er wurde 2000 für den »Orange Prize« nominiert und für den »IMPAC Dublin Literary Award« 2001. Leila Aboulela erhielt im Jahre 2000 den »Caine Prize for African Writing« für ihre Erzählung »The Museum«. Auf Deutsch erschienen von ihr »Die Übersetzerin«, Lamuv, Black Women, Göttingen 2002 und der Erzählband »Der Seele Raum geben« Lamuv, Black Women, Göttingen 2002

Bemerkungen:

Romanauszug aus Minaret, Lisan 5 (Frühling 2008)